Desc: El baile continúa: Dirigida por Paul Almond. Con Matt Almond, Geneviève Bujold, Curzon Dobell, Deborah Freeman. Los Ángeles locos. El trabajo está a una hora de distancia, por una abarrotada autopista de seis carriles. Siempre hace sol, pero el sol parece una mancha enfermiza en el smog. Todo el mundo quiere lucir bella y ganar dinero. Y un niño llamado Rick encaja perfectamente. La costa de Gaspé. El trabajo está a cinco minutos en el asiento del tractor. Cuando brilla el sol, el océano arde y el aroma a pino llena el aire fresco del campo. La gente aquí simplemente trata de llegar a fin de mes, pero saben cómo reírse desde las entrañas y demostrarse unos a otros que se preocupan. Aquí es donde creció el padre de Rick, James, pero Rick nunca ha estado aquí. Cuando Rick se entera de que ha heredado la granja ancestral y que su padre quiere que vaya a Gaspé a enterrar al tío que le dejó este legado a Rick, comienza una extraordinaria odisea. Padre e hijo comienzan siendo tan diferentes entre sí como Gaspé y Los Ángeles, pero en el proceso, Rick descubre la masculinidad y James descubre la paternidad..